07:00 Vaknar och går ner och tar lite kaffe och sedan frukost innan jag går upp på bryggan.

08:10 Lots ombord vid Kiel lighthouse, fortsätter in mot Kiel.

09:55 Förtöjda på utsidan Color Magic för bunkring.

12:45 Färdiga med bunkring och lots ombord så vi avgår.

När jag börjar svänga runt båten utanför Lindenau så stoppar helt plötsligt styrbords maskin. Men som tur är så är Chiefen nere i maskin och startar snabbt upp den igen och vi kan komma säkert till kaj.

13:40 Förtöjda på Lindenau shipyard för att ta ombord en kylvattenpump och vi kommer ligga kvar här över natten. Vi lyfter ombord kylvattenpumpen och baxar ner den i maskin.

Till kvällen så går jag och Chiefen en promenad och går till affären för att handla lite lördagsgodis.