02:00 Väcks av Vegar som säger att vi är klara. Jag går upp på bryggan och gör klart inför avgång.

02:10 Avgår från Kiel och sätter kursen mot Rostock. Blir en fin morgon i Fehmarn Belt.

Vid 11 tiden så närmar vi oss Rostock och det var länge sedan man fick prata tyska och gå in i denna hamnen.

11:35 Förtöjda på kaj 1 i Rostock för att lasta.

14:10 Färdig lastade och lotsen ombord så vi kan förhala.

14:40 Förtöjda på utsidan Professor Katsman för bunkring. Jag går för att sova en stund efter att ha skickat massa mail till agenter och lotsar.

17:00 Bunkring avslutad och lotsen ombord igen och vi kan avgå.

17:20 Lämnar lots vid tonne 15 och sätter kursen mot Travemünde. Även kvällen ser ut att bli riktigt fin.

20:00 Efter maten så tar jag en dusch och lägger mig en stund, vi skall ta lots 22:00 vid Trave lightbuoy. Läser lite eftersom jag känner att somnar jag nu så vaknar jag nog inte vid lots.

22:00 Lots ombord vid Trave lightbuoy. Vi får reducera farten lite eftersom 2 färjor är på väg ut.

22:45 Förtöjda vid Hillenberg i Travemunde och ska inte lasta innan 7 till morgonen. Har beställt lots till 9 eftersom vi skall vidare upp till Lübeck och bunkra.