02:00 Går av vakten utanför Fredrikshamn.
08:00 Kommer på vakt ute i Skagerack och vi går sakta mot sjön.
Grått och tråkigt väder och 12 timmar till nästa kursändring.
14:00 Går av vakten och lägger mig.
18:00 Vaknar av att maskin stoppar. Ännu en gång utlöser overspeed skyddet trots att varvtalet är konstant.
18:15 Sätter fart igen. Lägger mig och läser.
19:30 Precis när jag ska äta så stannar maskin igen. Men nu kopplar vi ur det datastyrda reglersystemet och kör manuellt.
19:50 Sätter fart igen och ringer rederiet och meddelar att vi får stanna till i morgon vid Wärtsilä och kolla upp maskin.