00:30 Andre kommer upp eftersom han inte kunde sova och tycker jag skall gå och lägga mig. Han ville dessutom ha hjälp att gå till kaj på Slövåg. Så jag går och lägger mig.

05:50 Andre ringer och säger att vi närmar oss kaj. Det blåser ca 16 m/s västligt och är ganska rejäl sjö.

06:15 Förtöjda vid kaj och vi börjar köra ballast.

07:30 Påbörjar lastningen.

11:30 Lastningen är klar och vi börjar lägga på luckorna och skalka dem.

12:35 Sjöklara och avgår.

14:00 Går av vakten när vi passerat Grimeskjäret och svänger söderut mot Hjeltefjorden. Skickar lite lastpapper till agenten i Danmark och sedan lägger jag mig.

20:00 Kommer på vakt vid Börnestangen. Fortsätter söderut förbi Stord och genom Karmsundet. Nordvästlig vind 14-16 m/s fortfarande, men det ska avta under natten.