04:30 Vaknar och går ner för att ta lite kaffe och läsa tidningen.

04:55-06:06 Taxi till Landvetter, hade tänkt ta tåget men när det blev en urspårning igår så var det bara att boka taxi med en gång.

07:30-08:30 Flyg till Hamburg.

08:50-09:25 Tåg in till Hamburg station.

10:04-11:19 Tåg till Travemunde och Skandinavienkai. Därifrån var det bara 5 minuter att gå till båten. Mönstrade på och hade en ordentlig genomgång tillsammans med Anders. Allt verkar fungera bra och de har kommit in i rutinerna för bunkringar här nere.

Vi skall börja lasta i eftermiddag när de Polackerna kommer ombord. De har med avlösning idag.

15:00 Påbörjar lastning och jag ringer och beställer lots till kvällens avgång.

Blandat väder här med solsken ena stunden och regn nästa. Jag sätter mig med lite pappersarbete och skickar iväg min reseräkning till rederiet.

17:15 Färdig lastade och vi väntar med avgång till 21 ikväll. Vi skall ju inte vara i Kiel innan 10 tiden imorgon förmiddag.

20:55 Lots ombord och vi gör oss klara för avgång.

21:00 Avgår från Hillenberg.

21:30 Lämnar lots vid Trave 1 och jag går för att sova efter en lång dag.